Lettera circolare della Rete di solidarietà internazionale

 Radiè Resch di Verona – Marzo 2017

Cari amici della solidarietà della Rete Radié Resch di Verona, comincio con due notizie negative da due luoghi del mondo che ci stanno molto a cuore. La prima dalla Palestina, da Gerusalemme, dove Israele intende eliminare la cosiddetta scuola delle Gomme, sostenuta dalla solidarietà italiana e internazionale. La scuola delle Gomme si chiama così perché non ha fondamenta di edilizia, ma posa su vecchie gomme di automobili e camions, con un Progetto tecnico studiato da una associazione italiana. Lì ci vanno i figli dei beduini della zona, in territorio cisgiordano, fra Gerusalemme Est e Gerico, che è vicina al Mar Morto, ma i coloni ebrei che hanno i loro insediamenti sopra il luogo della scuola, vogliono portare il muro di separazione fino a lì, quindi vogliono demolire la scuola e spianare tutto con i bulldozers, e i bambini andranno a scuola in un altra struttura, dove dicono gli israeliani. L’altra brutta notizia viene dal Guatemala, dove una ventina di ragazze (14-17 anni) sono rimaste uccise da un rogo nella casa d’accoglienza dove erano ospitate. Era una casa particolare, gestita dallo Stato, per ospitare minori e ragazze in difficoltà, bambini ragazzi di strada vittime di violenze familiari; le ragazze che avevano recentemente protestato per le violenze che subivano nella casa, di tutti i tipi, quindi l’incendio era probabilmente doloso. Sono fatti che capitano nei paesi poveri, a chi non ha mezzi né diritti, a chi non gode di minima protezione, dove la criminalità è forte e spesso collusa con potere, in Guatemala, in Messico, in Salvador, come in tanti altri paesi dell’America Latina, si verificano ancora molti episodi di sfruttamento di vario tipo. Questi luoghi sono molto vicini al nostro gruppo di solidarietà, la Palestina è il luogo dove Paul Gauthier iniziò il suo cammino di vicinanza e di lotta all’ingiustizia, ingiustizia costituita dall’azione di Israele, che continua anche oggi la sua azione di annientamento dei palestinesi, della Cisgiordania e di Gaza. E il Guatemala lo seguiamo da 20 anni e più, e stiamo per riprendere un Progetto. Sono episodi che ci ricordano come sia importante dare aiuto e sostegno a chi non ne ha. E questo è uno dei nostri impegni, accanto alla colletta, conoscere e far conoscere cosa succede nel mondo, dove abbiamo stretto amicizie, e cerchiamo di aiutare concretamente, per sostenere le iniziative locali. Per saperne di più ci sono un paio di appuntamenti prossimi, mirati alla Palestina e all’Africa, e poi avremo presto anche un testimone del Guatemala, ma di questo parleremo in seguito, perché Nicolasa, una delle collaboratrici di padre Clemente, verrà in Italia e a Verona in maggio. Di Palestina parlerà il prof. Washim Dahmash il prossimo 17 marzo, venerdì prossimo, al Monastero di Sezano alle 20.45. Dahmash l’abbiamo già ascoltato più volte, é docente universitario all’Università italiana “La Sapienza” di Roma, parla un italiano perfetto e sa chiarire tutto quello che è successo in Palestina dopo il 1947, dopo la nascita dello stato di Israele. Parlerà della vicenda palestinese, di linguaggi e racconti; è l’occasione di riascoltare la narrazione della storia e di sentire quali sono le prospettive dei palestinesi più impegnati e illuminati, e di chiarire quindi a noi qual è la situazione e quali sono le prospettive di sviluppo, geografico storico e politico, di quelle regioni così particolari e martoriate. In aprile ci sarà poi un altro importante appuntamento per conoscere di più e meglio l’Africa: Lunedì 7 aprile in una delle sale del Tempio Votivo ci verranno a parlare di Congo e di Mwamwayi, nella regione di Kabinda, gli amici della Rete di Castelfranco, Fabio e Marta Corletto. Li abbiamo già sentiti qualche anno fa, hanno fatto partire da Castelfranco una grande azione di solidarietà in Congo, costruendo un centro salute e una scuola, ma soprattutto sostenendo con grande attenzione e con aiuto concreto ciò che stanno cercando di fare gli africani di là. Noi di Verona, che stiamo gemellandoci con il Ghana, con le ragazze di Ajumako che potranno continuare la scuola superando grandi difficoltà, abbiamo l’impegno di sapere meglio cosa succede in questo continente enorme, che diventerà sempre più importante nel panorama mondiale, dove ha agito San Daniele Comboni, da dove provengono tanti migranti che ci sollecitano variamente. E il Congo è un delle regioni più particolari di tutta l’Africa. Allora vi propongo nei prossimi giorni due date e due appuntamenti: il 17 marzo alle 20.45 a Sezano, il prof. Damash a parlarci di Palestina, e il 7 aprile alle 21 al Tempio Votivo, Fabio e Marta Corletto a parlarci di Congo, Kabinda e Mwamwayi. E poi fra un mese aspettiamo l’ospite del Guatemala. Un caro saluto a tutti, a presto.

Dino e Silvana

Radiè Resch di Macerata – Marzo 2017

Cari amici, se oggi dovessi descrivere la nostra società ai miei nonni o bisnonni, una cosa, credo, non riuscirei a spiegare: spendiamo molto più denaro e fatica in diete e cure, rispetto a quanto ne usiamo per procurarci da mangiare. Forse il più grande successo (ma solo in Occidente) dell’ultimo secolo è l’aver debellato la fame, ma negli ultimi decenni siamo andati incontro ad un problema antitetico, siamo all’overdose di cibo. Proprio la nutrizione costituisce una delle contraddizioni più aberranti della nostra epoca, a fronte di 842 milioni di persone che soffrono la fame, ci sono circa 1 miliardo e mezzo di obesi. Dati come questo hanno spinto Riccardo Valentini (premio Nobel per la Pace 2007 con l’IPCC) a riflettere sulla necessità di modificare l’attuale sistema di produzione e di consumazione del cibo. La ricetta di Valentini non si basa su un’ideologia ambientalista o terzomondista, ma su una constatazione di natura economica: l’attuale sistema è inefficiente e non sostenibile nel lungo periodo, tanto da poter divenire causa di una crisi alimentare profonda quando, nel 2050 secondo le previsioni, la popolazione mondiale dagli attuali 7 miliardi, salirà a 9 miliardi. È necessario, dunque, agire per risolvere i tre paradossi del sistema della produzione alimentare attuale: 1. un terzo della produzione mondiale viene buttata (quantità quadrupla rispetto a quella che servirebbe a relegare la “fame nel mondo” nei libri di storia) 2. una grande percentuale di territorio viene usato per produrre biocarburanti o foraggio per bestiame 3. la già ricordata compresenza di obesi e persone che soffrono la fame. Sulla base di queste considerazioni è nata la bozza del Protocollo di Milano (di cui Valentini è stato relatore all’Expo), ovvero una traccia da condividere con i cittadini, per vincolare i governi ad adottare alcune azioni concrete, che costituiscano un circolo virtuoso tra produzione, tutela dell’ambiente, nutrizione, salute ed educazione, ma anche democrazia.” È necessario, ricorda sempre il ricercatore, ribaltare la tradizionale stesura di protocolli, discussi negli uffici dell’Onu o dalle diplomazie degli stati ed aprire la discussione a tutti”. Le statistiche dicono che l’Italia è il paese “meno obeso” d’Europa, ma se limitiamo l’analisi ai più piccoli, balziamo addirittura al primo posto. Possediamo una cultura del mangiare tra le più ricche e importanti del mondo, ma stiamo perdendo la capacità di trasmetterla alle generazioni più giovani, con effetti devastanti sulla salute e l’ambiente. È quindi necessario applicarsi per recuperare questa situazione, non solo facendo dell’Italia una capofila nelle iniziative di respiro internazionale, ma anche promuovendo all’interno del Paese la filosofia della filiera corta, dell’agricoltura biologica, della qualità del prodotto a partire dal processo di produzione e dall’educazione alimentare. L’applicazione dei semplici concetti contenuti nel Protocollo di Milano, non solo aiuta a preservare il territorio in cui viviamo, ma può rappresentare un contributo indispensabile per uscire dall’attuale crisi finanziaria ed alleviare le difficoltà economiche delle famiglie italiane. Come è accaduto che l’agricoltura che ci nutre si è trasformata in un’industria che è la più inquinante del pianeta? La gestione dell’economia e della qualità del cibo è diventata una sfida globale tra le più complesse da affrontare e richiede la formazione di figure manageriali che riguardano diversi aspetti da quelli giuridici a quelli finanziari. Non mancano pregevoli iniziative sul tema come l’app inaugurata dalle università di Torino e di Scienze gastronomiche di Pollenzo, che si propone di offrire a studenti, provenienti da realtà e paesi diversi, gli strumenti per rispondere in modo concreto agli interrogativi di un settore che genera conflitti profondi. Il cibo è drammaticamente vittima della finanza tanto che i colossi finanziari investono in catene di distribuzione anche di quelle che fanno della sostenibilità e della resilienza la propria bandiera. Pertanto i consumatori, ignari, continuano a comprare prodotti che fanno male attirati da marchi illusori pagando i prodotti stessi a prezzi alti. Una cosa che non tutti sanno è che l’80% del cibo consumato in tutto il mondo viene prodotto dall’agricoltura familiare di piccoli produttori; il fatto viene nascosto accuratamente per far sembrare che sono le multinazionali a cibare il mondo. E’ importante che i sistemi legislativi si adattino ai movimenti dei lavoratori del cibo che nascono dal basso; i gruppi locali che si organizzano incontrano spesso intoppi legislativi che li bloccano; bisogna riuscire a creare spazi in cui le persone e i privati possano sperimentare nuove soluzioni per realizzare produzioni più sostenibili.

 Radiè Resch di Verona – Febbraio 2017

Cari amici della solidarietà della Rete Radié Resch di Verona, la scelta di aderire e partecipare alle scelte di un’associazione che vuole essere solidale con chi ha bisogno e mettere a disposizione una parte delle proprie risorse individuali o di famiglia, richiede riflessione, ricerca, discussione, informarsi e concretizzare certe azioni in progetti veri e propri. La discussione avviene in incontri particolari, fra di noi e con testimoni, e in lettere che mantengono la coesione nel gruppo. E questo vuol essere questa lettera mensile, inaugurata da Ettore Masina più di 50 anni fa, che continua ancora abbastanza regolarmente, con una parte di rilevanza nazionale e una seconda parte più locale, di amici che si sono uniti in territori più limitati. Abbiamo ricordato il mese scorso un sacerdote particolare di origini francesi, Paul Gauthier, che volle recarsi in luoghi dove la povertà e l’oppressione avevano creato una situazione di forte ingiustizia. E Paul diceva a Ettore che non c’è bisogno che andassero tutti a Nazaret, o poi in Brasile: per cambiare le cose in posti così lontani bastava un impegno a casa nostra, perché per cambiare lo cose là, bisognava cambiare alcune situazioni qua, la politica internazionale si può attuare anche a casa nostra. E questo ci ha ricordato Matteo Mennini, uno storico studioso di Paul Gauthier, che ci ha presentato a Roma, nell’ultimo Coordinamento, il suo ultimo libro sulla vita di Paul Gauthier, che nel Concilio, nei primi anni 60, diede vita ad un forte movimento chiamato “la Chiesa dei poveri” (che è anche il titolo del nuovo libro di Mennini), il quale testimoniò con le sue scelte l’impegno e lo sforzo personale per costruire un nuovo mondo più giusto, fondando un gruppo, i “compagnons batisseurs”, che poi proseguirono l’impegno spostandosi dalla Palestina al Brasile, dopo la violenta e disastrosa guerra dei 6 giorni, nel 1967, disastrosa per i palestinesi. Lo slogan di Paul Gauthier, ripreso da Masina con le nostre operazioni di soliedarità e con la colletta mensile, e cioé il cambiare qui per cambiare là, potrebbe essere utilizzato anche ora per i cosiddetti migranti: come modificare economie e politiche nei paesi poveri, creando ricchezze e opportunità in quei paesi, in modo che la lorounica speranza di vita non sia la fuga, la migrazione ? Sì, dalla guerra si può solo fuggire, dalle grandi calamità naturali, ma dove guerra non c’è né calamità particolari, come si può creare una nuova speranza ? Non si può pensare ad un esodo collettivo, che tutti gli africani pensino di spostarsi tutti in Europa, occorrono scelte adeguate, scelte politiche, africane, europee, mondiali. L’accordo dell’Italia e dell’Europa con la Libia, per evitare la partenza di migliaia di migranti, dovrebbe andare in questa direzione, senza dare contributi solo ai potenti di quei paesi, ma creando occasioni di lavoro e di distribuzione più equa delle ricchezze. Ma anche il nostro tentativo di creare nuove opportunità di vita in alcune regioni del mondo può opporsi ad una fuga generalizzata, con i nostri Progetti, in Congo, in Palestina, in Argentina, ed ora anche in Guatemala. Abbiamo proposto, ed il Coordinamento ha approvato, il Progetto di padre Clemente nella sua nuova parrocchia, a San Antonio Ilotenango, nel Quiché, un paesino fra la capitale della regione Santa Cruz del Quiché e il lago Atitlan, perché i ragazzi di quella zona sperduta possano andare a scuola, imparando la storia dei Maya e non solo la storia dei conquistadores, come prevedono i programmi delle scuole pubbliche locali, ed anche acquisendo competenze professionali con laboratori di falegnameria, di panetteria e di cucito. Padre Clemente è venuto più volte a trovarci, anche noi siamo andati a casa sua, in quel magnifico paese dell’istmo centramericano, pieno di vulcani, di colori, di aree archeologiche maya; sappiamo come lavora e come sostiene l’educazione dei giovani maya, opponendosi concretamente alla fuga verso gli Stati Uniti, ora avversata dal nuovo presidente Trump (i migranti dai paesi centroamericani sono considerati tutti messicani); fuga quasi sempre tragica per chi si imbarca in viaggi disastrosi, per i criminali (i narcos, le maras) che perseguitano nel viaggio tutti i fuggitivi, catturano i poveri chapinos (così si chiamano gli indigeni, i maya), li fanno contattare le famiglie rimaste a casa, che si indebitano enormemente per poter riavere i loro figli o congiunti. I progetti di educazione sono l’unica arma efficace contro la volontà di fuga e contro questa vera persecuzione. In aprile verrà a trovarci una delle collaboratrici del padre Clemente, Nicolasa Mendoza, che abbiamo già conosciuto, e ci parlerà delle varie iniziative che abbiamo sostenuto e sosteniamo (aveva lavorato col padre anche nei precedenti progetti sostenuti dalla rete). Sarà la prossima occasione di conoscere meglio il Guatemala e le sue prospettive. Il mese scorso (il 20 gennaio) ci siamo incontrati nella Biblioteca delle suore comboniane, a Combonifem, a riflettere sulle modalità di una nuova pace in questo momento storico. Abbiamo ascoltato 3 relazioni molto interessanti, 2 relatori erano veronesi, Mao Valpiana, del Movimento nonviolento, e Sergio Paronetto, di Pax Christi, che hanno descritto la ricerca della pace e l’opposizione alla guerra coma azione nonviolenta di ispirazione gandhiana, e come azione di misericordia, secondo le indicazioni della chiesa e di papa Francesco. Il terzo relatore era l’avvocato Marco Lacchin, della Rete di Varese, che ha ricordato l’importanza del disarmo e dell’opposizione al commercio delle armi, che muove capitali distruttivi enormi molti dei quali italiani. E’ possibile vedere la registrazione dei 3 interventi su Internet, sul sito di You Tube, scrivendo il titolo “Quale pace oggi ? Nonviolenza, disarmo, misericordia”. Ci saranno altri incontri e testimonianze del genere nei mesi prossimi. Il 10 marzo ci verranno a trovare gli amici della Rete di Castelfranco, che seguono da anni un progetto di salute in Congo, e ci parleranno di cosa si sta muovendo in quel luogo così lontano, nel cuore dell’Africa nera, portando foto e racconti di contatti ed esperienze, davvero interessanti e nuove. Non abbiamo ancora scelto il luogo dell’incontro, ne daremo adeguata comunicazione. In Africa come sapete stiamo cercando di agire anche noi di Verona, con un Progetto in Ghana, con cui far studiare le ragazze, che a 14 anni invece si vuole che facciano figli subito senza alcuna possibilità di crescita e sviluppo, in tutti i sensi. Il Progetto lo sta curando l’amico medico dott. Gianfranco Rigoli, che ora sta preparando un viaggio in Ghana per il prossimo maggio; già la settimana prossima il gruppo dei primi viaggiatori s’incontra per concordare le modalità del viaggio, la sera di venerdì 10, casa Rigoli, in via Nicola Mazza 75, tel. 3282681709. I possibili interessati si facciano vivi, non si lascino vincere dalla pigrizia e dalla poltroneria: si va in Ghana, no poltròn. Ci saranno anche altri incontri prossimi, di cui daremo adeguata e puntuale comunicazione. Sperando di incontrarvi e di rinnovare così l’amicizia e il confronto. Un caro saluto a tutti, a presto. Dino

Lettera circolare della Rete di solidarietà internazionale

 Radiè Resch di Padova – Febbraio 2017 

“Non è vero che abbiamo poco tempo, è che molto ne sprechiamo”.

Seneca

Carissime amiche, carissimi amici, siamo già al 2° mese del 2017. Il tempo scorre sempre più veloce e così ci troviamo ancora una volta a scrivere e ad inviare una lettera di notizie e di impegni.

Iniziamo ricordando le notizie da Haiti che ci parlano di volontà e impegni concreti, da parte dei nostri amici haitiani, per superare il disastro dell’uragano, in particolare nelle scuole e di tante altre positive notizie. Come sempre c’è anche la circolare nazionale che approfondisce alcuni “pensieri” sui migranti. Nell’ultimo Coordinamento di Roma c’è stata la presenza di Matteo Mennini, professore universitario, che ha presentato il suo libro “La chiesa dei poveri”, dove viene raccontata la nascita e la storia della Rete attraverso l’incontro di Masina con Paul Gauthier. Si è anche iniziato a parlare dei prossimi seminari locali di maggio, con discussioni e proposte che continueranno nel prossimo coordinamento di fine marzo a Trento.

Salve Tita, come ti avevo fatto notare, il mio tablet era rotto e il piccolo portatile che utilizzavo non mi dava la possibilità di aprire la mia posta, ma ora tutto funziona, il problema è risolto. Noi diciamo ancora grazie alla Rete che s’impegna nuovamente ad accompagnarci per questo nuovo anno 2017, che speriamo ci porti speranza e raccolto per i nostri contadini. Vi ringraziamo per il vostro supporto per costruire uno spazio di riunione per la FDDPA a Dofiné, costruzione che permetterà alla FDDPA di poter organizzare meglio i raduni e la formazione dei suoi membri. Per la memoria di Gianna, è con piacere che accogliamo di dedicare a Gianna la scuola di Marrouge, ne abbiamo discusso lassù con i membri del nord-ovest che hanno accettato con gioia e amore. Noi avevamo giù pensato di dedicare a Gianna questa scuola, ma esitavamo non sapendo se questa scuola fosse appropriata alla realtà della vita di Gianna, ma quando tu ci hai fatto sapere che Gianna era sarta, questo ci ha riscaldato il cuore per la felicità di apprendere questa notizia. Ma tuttavia ci piacerebbe anche dare il nome di Gianna a tutta la sezione di scuola per l’infanzia in tutte le nostre scuole, sappiamo infatti che Gianna aveva un grande amore per i bambini (“Gianna- Bambini = Timoun Gianna yo”). Le nostre scuole ricominciano a funzionare molto bene dopo le vacanze di Natale, e noi abbiamo terminato i lavori di riparazione della scuola del Nord-ovest, ed ora anche a Katienne. La cooperativa delle donne tiene duro malgrado le difficoltà verificatesi in seguito al passaggio dell’uragano Mathieu che ha complicato la loro situazione, Martine ti scriverà per darti più dettagli sulla cooperativa delle donne. La sezione della salute funziona molto bene e i giovani medici passano due giorni con noi, martedì a Fondol e mercoledì a Malingue, e Martine s’incarica di fare gli esami nel suo piccolo laboratorio a casa. Per la coltivazione di Moringa, tutte le necessarie attuazioni sono già state effettuate e a questo fine c’è un comitato che se ne fa carico, le sementi sono pronte e attendiamo che ricominci a piovere per metterle a terra. La banca delle sementi a Fondol e Katienne si prepara per la nuova stagione, l’anno scorso ha nutrito una bella speranza per la restituzione dei prestiti, ma l’uragano Mathieu ha reso i beneficiari ancora vulnerabili, ma speriamo che quest’anno non avremo ancora un uragano devastante. Il miele continua a colare, ma ora siamo nella stagione secca, la produzione diminuisce un po’, ma speriamo che quest’anno aumenti nelle altre zone della FDDPA, formando delle persone a questo fine. I borsisti vanno bene, quest’anno abbiamo il privilegio di vedere Minerva terminare gli studi in infermeria e cominciare a fare servizio in FDDPA, e anche la ragazza del Nord-ovest che studiava infermeria ha concluso i suoi studi, abbiamo dunque il privilegio di integrare altre due giovani nel programma. Grazie per tutto ciò. In questo mese abbiamo avuto una giornata di valutazione con i giovani e la Brigade Dessalines, per pianificare anche la formazione per il nuovo anno ed è stata una bella giornata di lavoro. La radio comunitaria di Balanse fornisce un gran supporto nel lavoro organizzativo, questa radio ha permesso ai membri dell’organizzazione e ai giovani di restare in contatto, e grazie ad essa è stato possibile nel comune di Verrettes eleggere un deputato proveniente dal nostro settore, egli sarà uno dei rari deputati della Sinistra al parlamento. Anche i giovani della FDDPA hanno una trasmissione, ma il problema dell’energia elettrica impedisce alla stazione radio di prendere il volo. Penso di aver detto tutto, vi scriverò prossimamente per farvi un resoconto della situazione politica del paese. N.B : Per il denaro potete inviarlo quando siete pronti e penso sia bene poter evitare troppe spese per il transfert, e anche per noi con la banca. Grazie ancora. Saluti a tutti, Ciao, ciao. Jean e Martine che vi vogliono bene

Lettera circolare della Rete di solidarietà internazionale

Radiè Resch di Padova – Gennaio 2017

Il mondo cambia con il tuo esempio non con la tua opinione.

(da un manifesto argentino)

Carissime amiche e carissimi amici che ricevete questa periodica comunicazione: Auguri di buon anno. Anno nuovo vita nuova è la frase, l’augurio, che si ridice ad ogni inizio di anno, ma…come ci scrive padre Filo, comboniano, dal Ciad: […] Trump non promette niente di buono, la guerra in Siria è al suo sesto anno, la guerra in Yemen ha fatto più di 10.000 morti (ma quasi nessuno ne parla), gli attentati colpiscono dappertutto (ma fanno rumore solo a certe latitudini!), si muore per le strade del Congo in questi giorni in cui si protesta per un presidente scaduto che non se ne vuole andare, è caos in Gabon dopo le elezioni truccate, in Centrafrica le esazioni contro la popolazione riprendono, in Sud Sudan la pace è ancora in alto mare, l’intolleranza del mondo contro gli immigrati sale. Può bastare per questo Natale? Qui in Ciad le scuole e le Università sono chiuse (quasi tutte! Poche come le nostre resistono con grandi difficoltà) da più di tre mesi, gli ospedali chiusi, gli studenti per strada, gli insegnanti senza salario e senza speranza. Le famiglie stringono la cinghia e sono costrette a tornare nei villaggi dove almeno il lavoro dei campi non dipende dal buonumore o dal furto delle casse dello stato dell’etnia al potere. Molti fanno fatica anche a mangiare. Fino a quando? Prima di passare alle notizie da Haiti vogliamo esprimere un grande grazie a tutti per la sensibilità dimostrata con un straordinario aiuto per risolvere i drammatici problemi causati dal ciclone e per ricordare Gianna. Le notizie da Haiti, con la nostra continua solidarietà, ci segnalano qualche segno di speranza. Jean e Willot, oltre agli auguri estesi a tutti e a tutte della nostra Rete, ci informano di essere riusciti a far funzionare in modo più efficace i centri di salute grazie alla partecipazione volontaria di medici haitiani. Inoltre hanno fatto un sopralluogo nel nord ovest dove sono cominciati i lavori per la sistemazione della scuola professionale di Marrouge scoperchiata dall’uragano Matthew.

Cara Tita e famiglia Rete, nou kontan anpil resevwa nouvèl ou nan epók nwèl la (siamo contenti di ricevere vostre notizie nel tempo di natale). Approfittiamo anche di questa opportunità per augurare a te, alla tua famiglia e a tutti i membri della RETE un gioioso natale. Come ci hai ben detto nel tuo messaggio, malgrado i problemi e le catastrofi naturali, dobbiamo conservare la nostra serenità. In effetti, la lettera di fine anno della RETE è per noi una boccata di ossigeno sia per la sua profondità che per le parole di conforto che ci avete inviato. Prima di passare ad altre cose, ci teniamo a ringraziarvi per la vostra solidarietà o contributo alle nostre scuole e agli insegnanti che accompagnano i bambini delle montagne nel loro percorso di conoscenza di cui avranno bisogno per assicurare il loro futuro in un mondo che è sempre più esigente. Infine vi ringraziamo ancora una volta per il contributo nel nome di Gianna e il sostegno che contate di darci per costruire una sala per la FDDPA. A questo proposito, vi faremo pervenire il preventivo per la sua costruzione a Dofiné. Per quanto concerne le devastazioni causate dal ciclone Matthieu, all’inizio di questa settimana siamo andati nel Nord-Ovest per fare una valutazione dei danni e anche per lanciare la ricostruzione del tetto della piccola scuola professionale che è stata selvaggiamente smantellato dal ciclone. E’ vero ci sono stati danni materiali inimmaginabili, specialmente la distruzione dei campi dai quali dipendono i contadini per la loro sopravvivenza; ma i membri del comitato della FDDPA del luogo si sono dimostrati molto coraggiosi e resilienti. Benché fosse impossibile proseguire i corsi nell’edificio sprovvisto di tetto, la direttrice della scuola ha fatto sistemare una piccola sala che era utilizzata come deposito di materiali scolastici e altre cose. Vi invieremo delle foto per vedere le devastazioni che Matthieu ha fatto alla scuola professionale della FDDPA. Quanto alla scuola infermieristica per Christmène tutto prosegue bene: a partire dal mese di gennaio 2017 comincerà a frequentarla in una località della regione dell’Arcahaie. Vi daremo più dettagli al più presto sui costi degli studi di Christmène. Per quanto concerne il preventivo per la costruzione di uno spazio di riunione per la FDDPA a Dofiné, è già stato fatto un preventivo in luglio ma questo preventivo deve essere aggiustato secondo i prezzi del mercato attuale. Per ciò vi invieremo molto presto il preventivo per la costruzione dello spazio, infatti i prezzi subiscono ogni giorno variazioni tenendo conte dell’aumento del dollaro americano sul mercato haitiano e del gourde che si deprezza

continuamente. Così, a nome di tutti i membri della FDDPA, vi formuliamo i nostri migliori auguri e ancora Grazie per tutto, che il nostro pianeta sia fonte di vita vera per tutte le specie che vi abitano. Da Haiti, Jean, Martine, Willot e Balanse che vi salutano.

Salve a tutti gli amici della RETE, A nome della FDDPA e mio personale, è sempre importante ribadire la nostra gratitudine per la vostra solidarietà incondizionata con i contadini di Dofiné, Katienne, Fondol e Marre-Rouge. Grazie alla vostra generosità la FDDPA ha potuto mantenere e continuare le opere di Dadoue. Senza la vostra solidarietà, sarebbe impossibile offrire tanti servizi alle comunità succitate. Come Jean ha ricordato nella sua ultima corrispondenza alla RETE, pochi giorno prima di natale, noi siamo andati a Mare-Rouge per ricostruire il tetto della scuola che il ciclone Matthieu aveva completamente distrutto. Ora i lavori sono in corso, quando saranno completati, vi invieremo tutte le foto. Per quanti concerne la coltivazione della Moringa, abbiamo avuto una riunione a Fondol il 23 dicembre in vista di lanciare il progetto verso la fine di questa settimana (sabato 7 gennaio. A questa riunione, hanno partecipato un contadino di Fondol, il direttore della scuola, Jean, Willot e Jackner. Pensando a Gianna che ci ha lasciato e alla sua famiglia, auguriamo coraggio e salute a voi tutti!

12 GENNAIO 2017

Salve Tita, ho appena completato il rapporto ed è con molta gioia che te lo invio e ti auguro buona lettura e buona condivisione con gli altri membri della Rete, specialmente il gruppo di Padova.

In effetti, noi diciamo Grazie a tutti i membri della Rete per il loro supporto e la loro solidarietà che hanno sempre manifestato verso la nostra organizzazione. Grazie al vostro accompagnamento, ancora una volta abbiamo concluso un altro anno, e durante una ventina di anni di collaborazione, voi non vi siete stancati di continuare a supportarci soprattutto nei momenti più difficili, nelle catastrofi naturali come nella nostra lotta per l’uguaglianza sociale. Malgrado i tempi siano molto cambiati, malgrado la vulnerabilità dei nostri membri per avanzare nei nostri programmi di economia solidale, malgrado l’egoismo del nostro mondo, malgrado le morti delle persone che ci sono molto care e quanti ci hanno lasciato durante questa lotta, ma grazie alla vostra solidarietà incondizionata, siamo riusciti a resistere. Perciò vi diciamo Mesi anpil paske nou pemet FDDPA kenbe nan batay la, se sa ki fe nou p ap bay legen nan batay la. Mesi pou tout bagay sa yo (molte grazie perché possiamo resistere nella lotta, è questo che non ci fa desistere dalla lotta, grazie per tutto questo) Jean Bonnélus che vi saluta e vi dice Grazie.

[alla comunicazione segue un dettagliato rendiconto mensile delle spese sostenute per le varie attività]

Prossimo Coordinamento: sabato 28, domenica 29 gennaio a Roma. Informazioni e prenotazioni a: angelociprari1@gmail.com cell. 3403924204. Ricordiamo che tutti possono partecipare.

Lettera circolare della Rete di solidarietà internazionale

 Radiè Resch di Padova – Dicembre 2016

“Antica storia mediorientale di unviandante che incontrò un mostro nel deserto”

Inizialmente il poveretto ebbe paura ma, riuscendo a scorgerlo più da vicino, s’accorse che era un uomo. Di lì a poco lo distinse ancora meglio e scoprì che dopo tutto non era così brutto come pensava. Alla fine quando lo scorse negli occhi, riconobbe suo fratello.

Carissime amiche, carissimi amici, ci stiamo avvicinando alle “feste” e quindi, a tutte e a tutti: Felice e sereno Natale, buon 2017. Quando arrivava l’invito per i nostri incontri di Rete, era scritto: alle ore…a casa di Gianna e Elvio. Questa volta, proprio per ricordare Gianna a due mesi dalla sua mancanza, ci troviamo: Venerdì 23 dicembre alle ore 18,30 presso i Missionari Comboniani, via G. di Verdara 139 (tel. 0468751506, ampio parcheggio interno) per una celebrazione eucaristica e poi continueremo la serata stando un po’ assieme come Rete per aggiornarci su Haiti del dopo uragano. Cerchiamo di essere puntuali. Anche se il luogo dei nostri tradizionali incontri è diverso, lo spirito rimane sempre lo stesso: amicizia, solidarietà, ricordi, impegni e tanto spirito di Rete. Come sempre, ma in particolare questa volta, la condivisione e lo stare assieme sarà anche motivo per scambiarci gli auguri. Di seguito tante notizie da Haiti e la circolare Nazionale.

Salve Tita, Sono molto contento di poterti raccontare la veglia che abbiamo organizzato in memoria della nostra Manman Gianna. Noi speriamo che l’Italia ritroverà la calma e la tranquillità dopo il terremoto che ha subito. Per la veglia, abbiamo ricevuto nella casa di Dubuisson diverse delegazioni venute dalle zone dove FDDPA interviene, Bedenn, Dofiné, Katien, Fondol. Per cominciare abbiamo cantato l’inno di FDDPA. Ci sono state 3 testimonianze di persone che hanno conosciuto Gianna in Italia – Margo, Martine ed io (Jean). Mérandieu e Jeannette non sono più attivi in FDDPA, Dadoue e Silius hanno già fatto il viaggio per l’Eternità, per citare le persone che hanno conosciuto fisicamente Gianna. Poi abbiamo proiettato le foto che tu ci avevi inviato con un commento in creolo, presentando anche la piccola biografia che tu ci hai preparato. E abbiamo fatto una riflessione sulla natura della cooperazione della Rete con FDDPA. E tutti i presenti hanno preso

coscienza che i tempi sono passati e cambiano, e la cooperazione della Rete ci ha permesso di intraprendere delle iniziative durevoli basate sull’economia solidale. Ogni delegazione ha prodotto una riflessione sul futuro di FDDPA e della cooperazione con la Rete, e i rappresentanti pensano di accompagnare la politica dei giovani di FDDPA, infatti abbiamo molti membri che sono partiti (per la morte o per abbandono), e pensiamo che anche la Rete affronta questa stessa riflessione, vale a dire di coltivare questo stesso senso di solidarietà tra i giovani in Italia. Abbiamo preso in considerazione il modello di Gianna e di Dadoue come dei prodotti rari da trovare tra i giovani delle nostre due società (Italia e Haiti). Infine per terminare la serata, abbiamo mangiato insieme e bevuto del the, e al mattino abbiamo organizzato un piccolo incontro di pianificazione con le differenti delegazioni. Ti informiamo che abbiamo ricevuto il denaro sul nostro conto (10.756,33 $ USA) e approfittiamo di questa occasione per ringraziare la Rete per questa solidarietà incondizionata e infaticabile in un momento in cui molte persone anche da voi hanno bisogno di solidarietà. Continuiamo a riflettere sul documento di Anna, e ti invieremo i nostri suggerimenti e le nostre proposte su questa questione prossimamente. I dispensari di Fondol e Malingue cominciano ad accogliere molte persone, e ti invieremo delle foto della nostra veglia e anche dei centri di salute. Chrismène deve cominciare la scuola per infermiera in questo mese, e noi ti invieremo poi i costi. Ciao, ciao, Jean che vi saluta, buona giornata

.. In questo momento stesso in cui ti parlo, una pioggia incessante si abbatte sul paese, il che complica ancor più la situazione dei sinistrati e delle persone che vivono sotto le tende. Per il momento, le telecamere del mondo sono ancora fisse su Haiti, e le grandi ONG mondiali provano a mostrare di fare ancora un lavoro sul terreno; ma siamo in periodo elettorale e ci sono candidati che fanno una campagna sleale senza rispettare la dignità delle persone vittime dell’uragano; questi candidati utilizzano l’angoscia delle persone per avere visibilità a fini elettorali. Fino ad oggi gli aiuti non arrivano ancora a tutte le vittime e molte associazioni alzano la voce contro il ripetersi di una cattiva utilizzazione degli aiuti: non vogliamo un’altra volta ‘’Un’assistenza mortale’’, per citare il documentario del regista Raoul Peck sull’uso degli aiuti per il terremoto 2010. Noi, dopo aver passato in rassegna i diversi danni causati da Mathieu, siamo arrivati a individuare in quali settori effettuare interventi rapidi; dovremo dunque intervenire presso le persone più vulnerabili e più colpite dall’uragano. Come tu hai sottolineato, c’è una priorità per i piccoli contadini diventati ancora più deboli con la perdite di animali e campi coltivati: un rafforzamento del programma di sementi, con acquisto di capre/montoni, può portare sollievo ai più colpiti. Anche quelli che hanno perduto le loro casupole devono essere inclusi per portare loro un supporto in lamiera o in legno. A questo riguardo, il nostro amico delegato dipartimentale Balanse ha prodotto un rapporto per i dirigenti del paese e ha illustrato i bisogni per la montagna, ha fatto tutto ciò che poteva, ma i contadini restano sempre in attesa, sembra che gli aiuti non siano ancora arrivati ai più vulnerabili. A questo proposito il segretario generale delle Nazioni Unite è stato di passaggio a Haiti, ha deplorato la mancanza di solidarietà che ha constatato da parte della comunità internazionale. Pensiamo che anche un intervento rapido per i tetti degli edifici delle scuole sia una priorità per noi, senza dimenticare una sistemazione fisica e in materiali per i centri di salute…

Salve Tita, felice di scriverti e anche di sapere che la vita ricomincia nelle comunità in Italia dove c’è stato il terremoto. Anche a Haiti la vita ricomincia nel sud dove l’uragano Mathieu ha fatto enormi disastri. Abbiamo avuto i primi risultati delle elezioni ieri sera molto tardi, noi non speriamo grandi cose per la sinistra, infatti il candidato della destra è in pole position per vincere le elezioni. In effetti, la borghesia haitiana ha fatto una campagna eccessiva per questo candidato, come ti avevo spiegato, hanno sfruttato le difficoltà della gente per vendere la politica della destra, nel Sud hanno offerto sacchi di riso e lamiere per riparare le case danneggiate, ciò ha permesso loro di far leva sull’ingenuità delle persone, forse ci sarebbe una piccola speranza se ci fosse un secondo turno. Ma dovranno dare i risultati definitivi alla fine di dicembre [ultime notizie il candidato della destra ha vinto al primo turno, ma ha votato il 22%!]. Per quanto riguarda la terza tappa del seminario, nel mese di marzo, penso che va bene e potremo per quella data pianificare molto bene, perché ci saranno le vacanze di Pasqua. Per quanto riguarda il rapporto sul secondo seminario, penso che è molto ben dettagliato e che costituirà un archivio per l’Organizzazione e sarà a disposizione di tutti i partecipanti del Seminario. Si può dire che il rapporto è di grandissima importanza e può servire di riferimento in qualsiasi momento ce ne sia bisogno. Inoltre pensiamo che il proseguimento dell’esperienza sarà molto benefico per le comunità e anche l’influenza della FDDPA in queste zone d’intervento sarà molto più consolidato. Come riflessione, noi pensiamo che i formatori devono svolgere davvero un ruolo di agenti di salute nelle loro comunità, devono fornire dei rapporti alla sede dell’organizzazione su iniziative e azioni concrete intraprese nelle loro comunità, e questi formatori possono riunirsi in comunità o nella casa di Dubuisson per discutere e valutare le loro azioni comunitarie. Noi proponiamo un encadreur, cioè una persona responsabile di coordinarsi con gli agenti di ogni rispettiva comunità. Ringraziamo ancora una volta tutti i membri della Rete che hanno contribuito per aiutare i membri della FDDPA a far fronte ai danni dell’uragano Mathieu. E cominciamo già a vedere con i differenti comitati di intervenire presso i più bisognosi. E siamo anche molto felici di sapere che avete già raccolto la cifra inviata, è una buona notizia. Fabio, ci ha anche scritto e spiegato un po’ il terzo seminario e il suo contenuto sulla questione delle latrine, e Willot scriverà a Fabio su questa questione perché lui ha fatto un’esperienza in un organismo con cui ha lavorato. Si è molto discusso su questa questione e Willot su ciò produrrà una riflessione. A ben presto per altri scambi e anche per il nostro rapporto annuale.

Ciao, ciao. Un gran abrazo. Jean.

… finalmente qualcosa di buono dall’Italia La Commissione Finanze al Senato riunita in sede deliberante ha approvato il Ddl 57: “Divieto di finanziamento delle imprese che svolgono attività di produzione, commercio, trasporto e deposito di mine-antipersona ovvero di munizioni o sub-munizioni a grappolo”, presentato dalla senatrice Silvana Amati, che ha dichiarato: “Elaborato con il fondamentale contributo di Campagna contro le mine, Fondazione Culturale Banca Etica e Forum della Finanza Sostenibile, il testo presenta una proposta concreta, che riflette quanto già previsto per il contrasto al finanziamento delle attività terroristiche introducendo, per istituti di credito e intermediari, il divieto al finanziamento di qualsiasi operazione che riguardi la produzione di queste armi odiose, che causano numerosissime vittime civili, anche a distanza di anni e soprattutto fra i bambini”